DIRECTOR ALEJANDO PARELLADA
ART ESP / ING
La urgencia de la justicia ambiental y la fuerza de la resistencia indígena resonaron con fuerza en la primera edición del I Festival Internacional de Cortos Paradox Film, donde "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio", dirigido por el argentino Alejandro Parellada, se alzó con el máximo galardón. Este impactante cortometraje documental ofrece una mirada cruda y necesaria a las devastadoras consecuencias de la actividad petrolera en la Amazonía peruana, poniendo en primer plano la crucial labor de las comunidades indígenas en la defensa de su territorio.
Alejandro Parellada, nacido en La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, el 4 de noviembre de 1977, es un "Licenciado en Realización de Cine, Video y TV" egresado de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Su compromiso con narrativas significativas y su habilidad para dar voz a historias silenciadas se evidencian en su trayectoria cinematográfica, que comenzó en 2004 con su primer largometraje documental, "Malvinas, la lucha continúa".
Desde entonces, Parellada ha dedicado su lente a proyectos con un fuerte componente social y de derechos humanos. Su portafolio incluye la dirección de importantes trabajos institucionales como “Huellas en la tierra” (Bolivia, 2007), "Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas" (Suiza, 2009), “Los Pueblos Indígenas y el FIDA” (Italia, 2011), y "La visita a Argentina del Relator Especial de las Naciones Unidas" (Argentina, 2011).
En 2017, estrenó comercialmente en Argentina su segundo largometraje documental, “Postas de la memoria” (INCAA), consolidando su posición como un narrador comprometido con la exploración de la memoria y la identidad. Su inquietud por las problemáticas ambientales y los derechos de los pueblos originarios se manifiesta en los cortometrajes documentales “El tiempo es agua” (Perú, 2018) y ”Voces de las montañas sagradas” (Colombia, 2018), así como en los trabajos institucionales "Los Derechos de los Pueblos Indígenas a la Autonomía y al Autogobierno" (México, 2019) y "Point" (Birmania, 2019).
Con "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio", realizado en 2024 en Perú, Alejandro Parellada aborda uno de los testimonios más desgarradores de contaminación petrolera y daño a las comunidades indígenas en la Amazonía norte del país. El cortometraje se centra en el caso del Lote 1AB (hoy Lote 192), una zona con más de 50 años de exploración y explotación petrolera, tristemente emblemática con más de 3,200 sitios impactados reconocidos.
"TO REMEDY THE DAMAGE: INDIGENOUS SURVEILLANCE OF THE TERRITORY" (Para remediar el daño: vigilancia indígena del territorio) pone de relieve la incansable labor de las comunidades indígenas en la vigilancia y protección de su territorio ancestral frente a las continuas amenazas de la industria petrolera. A través de testimonios directos y una realización impactante, el documental expone la magnitud de la contaminación y el daño causado, al tiempo que celebra la resiliencia y la determinación de los pueblos originarios en su lucha por la justicia ambiental y la preservación de su cultura y su hogar.
El primer premio otorgado a Alejandro Parellada por "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio" en el Paradox Film Festival no solo reconoce la calidad cinematográfica de la obra, sino que también amplifica un mensaje urgente sobre la necesidad de proteger la Amazonía y de reconocer y apoyar el papel fundamental de las comunidades indígenas como guardianes de este invaluable ecosistema. El cortometraje se erige como un poderoso llamado a la conciencia y a la acción en defensa de los derechos humanos y la sostenibilidad ambiental.
------------
The urgency of environmental justice and the strength of indigenous resistance resonated powerfully at the first edition of the Paradox Film International Short Film Festival, where "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio" (To Remedy the Damage: Indigenous Surveillance of the Territory), directed by Argentine Alejandro Parellada, took home the top prize. This impactful documentary short film offers a raw and necessary look at the devastating consequences of oil activity in the Peruvian Amazon, foregrounding the crucial work of indigenous communities in defending their territory.
Alejandro Parellada, born in La Plata, province of Buenos Aires, Argentina, on November 4, 1977, holds a degree in Film, Video, and TV Direction from the National University of La Plata (UNLP). His commitment to meaningful narratives and his ability to give voice to silenced stories are evident in his filmography, which began in 2004 with his first documentary feature, "Malvinas, la lucha continúa" (Malvinas, the struggle continues).
Since then, Parellada has dedicated his lens to projects with a strong social and human rights component. His portfolio includes directing important institutional works such as “Huellas en la tierra” (Footprints on the Earth) (Bolivia, 2007), "Mechanism of Experts on the Rights of Indigenous Peoples" (Switzerland, 2009), “Los Pueblos Indígenas y el FIDA” (Indigenous Peoples and IFAD) (Italy, 2011), and "The visit to Argentina of the United Nations Special Rapporteur" (Argentina, 2011).
In 2017, his second documentary feature, “Postas de la memoria” (Memory Outposts) (INCAA), commercially premiered in Argentina, solidifying his position as a storyteller committed to exploring memory and identity. His concern for environmental issues and the rights of indigenous peoples is manifested in the documentary short films “El tiempo es agua” (Time is Water) (Peru, 2018) and ”Voces de las montañas sagradas” (Voices of the Sacred Mountains) (Colombia, 2018), as well as in the institutional works "The Rights of Indigenous Peoples to Autonomy and Self-Government" (Mexico, 2019) and "Point" (Burma, 2019).
With "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio" (To Remedy the Damage: Indigenous Surveillance of the Territory), made in Peru in 2024, Alejandro Parellada addresses one of the most heartbreaking testimonies of oil contamination and damage to indigenous communities in the northern Amazon of the country. The short film focuses on the case of Block 1AB (now Block 192), an area with more than 50 years of oil exploration and exploitation, sadly emblematic with more than 3,200 recognized impacted sites.
"TO REMEDY THE DAMAGE: INDIGENOUS SURVEILLANCE OF THE TERRITORY" highlights the tireless work of indigenous communities in the surveillance and protection of their ancestral territory against the continuous threats of the oil industry. Through direct testimonies and impactful filmmaking, the documentary exposes the magnitude of the contamination and the damage caused, while celebrating the resilience and determination of the native peoples in their fight for environmental justice and the preservation of their culture and their home.
The first prize awarded to Alejandro Parellada for "Para Remediar el Daño: Vigilancia Indígena del Territorio" at the Paradox Film Festival not only recognizes the cinematic quality of the work but also amplifies an urgent message about the need to protect the Amazon and to recognize and support the fundamental role of indigenous communities as guardians of this invaluable ecosystem. The short film stands as a powerful call to awareness and action in defense of human rights and environmental sustainability.
