COMUNICADO DEL RECTORADO
ART ESP / ING
A toda la Comunidad Universitaria de Appleton Private University:
Queridos estudiantes, profesores, personal administrativo y colaboradores,
Nos complace informarles que, tras un intenso y productivo año académico, la Appleton Private University tomará sus vacaciones de verano desde el 16 de julio hasta el 1 de septiembre. Durante este periodo, tanto la Secretaría como el Rectorado, así como gran parte de nuestros profesionales, no estarán activos para permitir un merecido descanso y recargar energías.
Sin embargo, queremos asegurarles que no estaremos completamente inactivos. Este tiempo también será crucial para trabajar en la preparación del próximo año académico, el cual prometemos que vendrá lleno de sorpresas, novedades y emocionantes oportunidades para el crecimiento de nuestra institución y de todos ustedes.
A pesar del receso, mantendremos una fecha clave en nuestro calendario: el 24 de julio se anunciarán los finalistas del prestigioso Concurso de Documentales de Paradox Film. Les recordamos que los documentales seleccionados podrán verse y votarse en línea desde el 1 de septiembre hasta el 8 de octubre, ¡así que estén atentos a nuestras plataformas!
Asimismo, aunque la actividad general se reducirá, nuestro portal de noticias se mantendrá vigilante para comunicar excepcionalmente notas de prensa relevantes, resultados de investigaciones destacadas o cualquier novedad de carácter excepcional que surja durante este periodo.
Esperamos sinceramente que todos disfruten de unas vacaciones merecidas, que les permitan descansar, reflexionar y volver con renovadas energías para un nuevo ciclo que, estamos seguros, será extraordinario.
¡Felices vacaciones de verano!
Atentamente,
El Rector Appleton Private University
---------------
RECTORATE ANNOUNCEMENT
To the entire University Community of Appleton Private University:
Dear students, faculty, administrative staff, and collaborators,
We are pleased to inform you that, after an intense and productive academic year, Appleton Private University will be on summer vacation from July 16th to September 1st. During this period, both the Secretariat and the Rectorate, as well as many of our professionals, will be inactive to allow for a well-deserved rest and to recharge.
However, we want to assure you that we won't be entirely idle. This time will also be crucial for working on preparations for the upcoming academic year, which we promise will be full of surprises, new developments, and exciting opportunities for the growth of our institution and for all of you.
Despite the recess, we will maintain a key date on our calendar: on July 24th, the finalists of the prestigious Paradox Film Documentary Contest will be announced. We remind you that the selected documentaries can be viewed and voted for online from September 1st to October 8th, so keep an eye on our platforms!
Furthermore, while general activity will be reduced, our news portal will remain vigilant to exceptionally publish relevant press releases, outstanding research findings, or any extraordinary news that may arise during this period.
We sincerely hope that everyone enjoys a well-deserved vacation, allowing you to rest, reflect, and return with renewed energy for a new cycle that, we are sure, will be extraordinary.
Happy summer holidays!
Sincerely,
The Rector Appleton Private University
