OPERA BUFA... EN UN CHIRINGUITO
ART ESP / ING
Como ya tuvimos ocasión de desgranar en un análisis anterior, más bien formal y con una sobriedad casi ofensiva, la proliferación de ciertos 'chiringuitos' dentro del vibrante, aunque a veces caótico, ecosistema del ocio nocturno es un asunto que exige nuestra más... peculiar atención. Ya abordamos la seriedad de sus trucos de magia financiera, la aparición espontánea de informes tan sustanciosos como una dieta de aire, y la insólita capacidad de conceder "estudios universitarios" a profesionales que, ejem, no han pisado una biblioteca desde la prehistoria del VHS. Si me permiten una analogía que capture la quintaesencia de la ironía, es como si de repente descubriéramos que nuestro entrañable enfermero de barrio, con toda su nobleza y bondad, pudiera abrirnos en canal para una cirugía compleja. Fascinante, sin duda, pero poco recomendable.
Sin embargo, para no terminar con una úlcera de estrés en este sector que, a menudo, parece sacado de una novela de Kafka escrita por un payaso, aquellos que comparten mi exquisito sentido del humor (o al menos lo toleran) saben que reír es el único salvavidas. El humor no es un accesorio, es el chaleco antibalas para la cordura, el antídoto contra la pomposidad y la llave para abrir la jaula de lo absurdo. Y, créanme, la jaula ha estado muy abierta últimamente.
Estos venerables 'chiringuitos' no operan solos en las sombras; tienen sus acólitos, una peculiar estirpe de individuos que se autodenominan "periodistas". Permítanme reformular: su modus operandi se asemeja más a las intrincadas artes del chantaje emocional y la extorsión de la verdad, que a la prístina nobleza de informar. Son, sin duda, maestros de la distorsión, expertos en la desinformación y artistas consumados en el arte de sembrar el desorden. No se andan con sutilezas; su pluma es una daga, y su tinta, un veneno cuidadosamente destilado para inocular la duda y la sospecha. Su objetivo es claro: no la verdad, sino la "verdad a medida", esa que se amolda a sus intereses y, curiosamente, siempre parece favorecer a los 'chiringuitos' que los subvencionan.
Me recuerdan a esos chistes de barra de bar, donde un holandés pedante con fijación por las regulaciones inexistentes, una barcelonesa con ínfulas de diva del cotilleo, una venezolana de misteriosa procedencia que susurra falsedades, y otros tantos personajes sacados de un elenco de serie B, se mueven entre bambalinas. Son titiriteros invisibles, tirando de hilos invisibles, suplicando por una pizca de relevancia y, sobre todo, por desinformar y crear un glorioso desorden. Es su combustible, su razón de ser, su propia y patética ópera bufa.
La guinda del pastel de esta comedia de enredos llegó con una de las últimas "preguntas" que, con toda la formalidad del mundo, aterrizó en nuestra bandeja de entrada. Una consulta que, lo confieso, me hizo derramar el té de la perplejidad. Se nos exigía, con una perentoriedad que solo puede ser superada por la necesidad de una siesta urgentísima, que antes de las 16:00 horas del día, indicáramos dónde diablos estaba nuestro "CAMPUS" (¿está ONLINE? ¿quizás escondido en un pub con poca luz?), o, en un giro narrativo digno de un culebrón, que confirmáramos si éramos miembros de la ¡FAO!
Permítanme un momento para recomponerme. La FAO, mis queridos inquisidores de la noche, es la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Si bien nuestra institución (sí, nuestra institución, para que conste en acta oficial) se enorgullece de participar en eventos académicos serios, nuestra misión, y esto es crucial, no incluye, por el momento, la medición del volumen de patatas ni la evaluación de la frescura del pescado en los mercados globales. ¡Por supuesto que no somos miembros de la FAO! La conexión es tan elástica como la lógica de un lunes por la mañana. Una de esas preguntas que te hace dudar si estás en una reunión de estrategia o en un episodio perdido de Mr. Bean.
Esta anécdota, aunque en el momento nos provocó un tic nervioso y un leve deseo de buscar un búnker, subraya la urgente necesidad de transparencia, profesionalidad y, sobre todo, de un buen sentido del humor en el sector. Al final del día, lo que queda es la comedia de la situación, un telón de fondo constante en este baile peculiar del ocio nocturno. Uno sigue adelante, no sin antes ofrecer una reverencia irónica a aquellos que, con su particular visión del mundo, nos brindan material inagotable para la risa. Después de todo, el universo nos regala momentos dignos de un buen chiste inglés que, con gusto, compartiremos.
-----------
As we had the opportunity to previously elaborate in a rather formal and almost offensively sober analysis, the proliferation of certain 'chiringuitos' (makeshift or informal establishments) within the vibrant, though sometimes chaotic, ecosystem of nightlife is an issue that demands our most... peculiar attention. We already addressed the seriousness of their financial magic tricks, the spontaneous appearance of reports as substantial as an air diet, and their unusual ability to grant "university degrees" to professionals who, ahem, haven't set foot in a library since the VHS prehistoric era. If you'll allow me an analogy that captures the quintessence of irony, it's as if we suddenly discovered that our beloved neighborhood nurse, with all their nobility and kindness, could perform complex surgery on us. Fascinating, no doubt, but highly unadvisable.
However, so as not to end up with a stress ulcer in this sector, which often seems ripped from a Kafka novel written by a clown, those who share my exquisite sense of humor (or at least tolerate it) know that laughter is the only lifeline. Humor isn't an accessory; it's the bulletproof vest for sanity, the antidote to pomposity, and the key to unlock the cage of the absurd. And, believe me, that cage has been wide open lately.
These venerable 'chiringuitos' don't operate alone in the shadows; they have their acolytes, a peculiar breed of individuals who call themselves "journalists." Allow me to rephrase: their modus operandi more closely resembles the intricate arts of emotional blackmail and the extortion of truth than the pristine nobility of informing. They are, without a doubt, masters of distortion, experts in disinformation, and consummate artists in the act of sowing disorder. They don't bother with subtleties; their pen is a dagger, and their ink, a carefully distilled poison designed to inoculate doubt and suspicion. Their goal is clear: not the truth, but "tailored truth," the kind that conforms to their interests and, curiously, always seems to favor the 'chiringuitos' that subsidize them.
They remind me of those bar jokes where a pedantic Dutchman fixated on non-existent regulations, a Barcelonian with airs of a gossip diva, a Venezuelan of mysterious origin whispering falsehoods, and many other characters straight out of a B-movie cast, move behind the scenes. They are invisible puppeteers, pulling invisible strings, begging for a crumb of relevance and, above all, to misinform and create glorious disorder. It's their fuel, their raison d'être, their own pathetic opera buffa.
The icing on the cake of this comedy of errors arrived with one of the latest "questions" that, with all the formality in the world, landed in our inbox. A query that, I confess, made me spill my tea in perplexity. We were demanded, with a peremptoriness that can only be surpassed by the need for an urgent nap, that before 4:00 PM that day, we indicate where on earth our "CAMPUS" was (is it ONLINE? perhaps hidden in a dimly lit pub?), or, in a narrative twist worthy of a soap opera, confirm if we were members of the FAO!
Please allow me a moment to compose myself. The FAO, my dear inquisitors of the night, is the Food and Agriculture Organization of the United Nations. While our institution (yes, our institution, for the official record) is proud to participate in serious academic events, our mission, and this is crucial, does not include, at the moment, measuring the volume of potatoes or evaluating the freshness of fish in global markets. Of course, we are not members of the FAO! The connection is as elastic as Monday morning logic. One of those questions that makes you wonder if you're in a strategy meeting or a lost episode of Mr. Bean.
This anecdote, although it caused us a nervous tic and a slight desire to find a bunker at the time, underscores the urgent need for transparency, professionalism, and, above all, a good sense of humor in the sector. At the end of the day, what remains is the comedy of the situation, a constant backdrop in this peculiar dance of nightlife. One carries on, not without first offering an ironic bow to those who, with their particular worldview, provide us with inexhaustible material for laughter. After all, the universe gives us moments worthy of a good English joke that, with pleasure, we will share.
